FUCKING YOUNG / PERFECT
Tyler, The Creator&Charlie Wilson&Chaz Bundick&Sydney Bennett&Kali Uchis
0:00
0:00
FUCKING YOUNG / PERFECTMP3下载 - Tyler, The Creator&Charlie Wilson&Chaz Bundick&Sydney Bennett&Kali Uchis
完整歌词
****ING YOUNG / PERFECT (Explicit) - Tyler, The Creator/Charlie Wilson/Chaz Bundick/Sydney Bennett/Kali Uchis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The day that I met you girl
初见你的那天 女孩
I knew that it was something special
我就知道这份感觉非比寻常
But I couldn't put my finger on it f**k I can't sing whatever look
却说不清道不明 该死的我唱不出这种感觉
We met through mutual friends and this is where the story and confusion begin
我们因共同朋友相识 故事与困惑就此展开
Cause I was in a problem but I had to pretend that I wasn't
当时我深陷困境 却不得不强装镇定
There go the police man knocking at my door
门外警察正在敲门
Do I leave out the back and grab my wallet and coat
我该拿上钱包外套从后门溜走
Or do I answer real confused like I don't know
还是装作茫然无知前去应门
Now me and she held hands and we danced nothing more
我们十指相扣翩翩起舞 仅此而已
She kissed my hand a couple times facetime when we're bored
闲暇时她会轻吻我的手背 隔着屏幕传情
There's nobody at the door man I'm so paranoid
门外空无一人 我却总疑神疑鬼
Girl you're perfect but you're too f**king young for me
亲爱的你如此完美 只是我们年龄悬殊
And when temptation calls I never pick up
每当诱惑来电 我始终选择挂断
And girl you stole my heart but you're too f**king young
你已偷走我的心 可惜我们年龄悬殊
This is more than a crush I just might be in love
这不止是心动 我或许已深陷爱河
A six year difference
六年的鸿沟横亘其间
Is a ten year sentence
十年刑期般漫长
And with the pigment on my skin I don't want to be another statistic
肤色带来的偏见 我不想沦为冰冷数据
You bring me joy joy joy joy
你赐予我无尽欢愉
And you fill a void that was once missing
填补我生命中缺失的空洞
And I can say I'm in love
此刻我终于敢说 这就是爱
There go the police man knocking at my door
门外警察正在敲门
Do I leave out the back and grab my wallet and coat
我该拿上钱包外套从后门溜走
Or do I answer real confused like I don't know
还是装作茫然无知前去应门
Now me and she held hands and we danced nothing more
我们十指相扣翩翩起舞 仅此而已
She kissed my hand a couple times facetime when we're bored
闲暇时她会轻吻我的手背 隔着屏幕传情
There's nobody at the door man I'm so paranoid
门外空无一人 我却总疑神疑鬼
Girl you're perfect but you're too f**king young for me
亲爱的你如此完美 只是我们年龄悬殊
And when temptation calls I never pick up
每当诱惑来电 我始终选择挂断
And girl you stole my heart but you're too f**king young
你已偷走我的心 可惜我们年龄悬殊
This is more than a crush I just might be in love
这不止是心动 我或许已深陷爱河
When you're 35 I'll be 41
待你三十五岁 我已四十有一
And when I'm 27 you'll be 21
当我27岁时 你才21岁
Yo this is dumb
这太荒谬了
And when that time comes for that 1-8 I'll probably run
等到你成年那天 我大概会逃离
Cause I'm f**king terrified yo this is dumb
因为我害怕极了 这太荒谬了
You should find someone else
你该找个更好的人
I'm not the one for you sh*t I'm still growing up by myself
我配不上你 我自己都还没长大
And mentally you're older than me and that sh*t doesn't help
虽然你心智比我成熟 但这只会让情况更糟
Cause if they see you with t they'll think t needs some help
若他们看见你和我在一起 定会觉得你有问题
So when you mention hang I'm thinking about a tree and a belt
当你提及悬挂 我想到树与绳索的阴影
And I don't want no relation sh*t no relation
我不愿被任何关系束缚 绝不纠缠不清
Ship when my dick is longer than my intentions
当欲望比真心更长久时 这艘船终将倾覆
Span it's gonna suck your sh*t
终会吞噬你的一切 像厨房排气扇般轰鸣
It's that kitchen fan
它溅满我全身 如同我掌中紧握的罪孽
It splattered on me like my dick in my hand
What I'm still f**king off not good at ducking off
我仍在笨拙逃避 却总学不会全身而退
Because I found a goose that I like but I'm still running off
遇见心仪的白天鹅 却仍选择狼狈逃离
She gon' want a nest that's why I cannot get f**king caught
她渴望安稳 我却不敢深陷其中
That's a scary word you could save that sh*t for the birds
那字眼太沉重 不如留给飞鸟去懂
But I found my wings f**k
我本已挣脱枷锁 却
But you're too f**king young
你实在太过年轻
I really like you
我确实动了心
And when temptation calls I never pick up
每当诱惑来电 我始终选择挂断
And girl you stole my heart but you're too f**king young
你已偷走我的心 可惜我们年龄悬殊
Funny thing about this is
最荒谬的是
By the time you hear this I'll be in the clear
当你听到这首歌时 我已抽身离去
It's t and uncle charlie
这是叔叔查理的故事
But you're too young but you're too young but you're too young
但你太年轻 太年轻 实在太年轻
Boy I know that we could be more than just friends
亲爱的 我知道我们本不止于友情
But you're scared
可你畏惧了
Boy I know
亲爱的我明白
We could be more than just friends
我们本可以超越朋友关系
But you're scared
可你畏惧了
I know
我明白
I know that there could be
我知道我们之间
Something' for you and me
或许存在着可能
What's your philosophy
你的人生信条是什么
You're scared scared
你如此惶恐不安
And I exit and wait a while
我选择暂时离开
Just say the word
只要你开口
See the answers are there
答案明明近在眼前
But I'm just too gone to see
我却深陷迷茫视而不见
You and I are cut from different fiber
你我本是截然不同的存在
I wonder why I wonder why girl
我不停追问 亲爱的这是为何
Don't be too material to see
别让世俗蒙蔽你的双眼
But I'm just too gone to see
我却深陷迷茫视而不见
This world is just a struggle just to be
这世间活着本就是场鏖战
F**k 'em all baby it's just you and me
去他的全世界 我只要你相伴
But you're too f**kin' young
可你实在太过年轻
And girl I know that you're the one for me
女孩 我深知你是我命中注定
F**k
该死
Cause you're too f**king young
因为你实在太过年轻
And girl I know that you're the one for me
女孩 我深知你是我命中注定
And it hurts
这让我心如刀割
It f**king hurts
痛彻心扉
Cause you're too f**king young
因为你实在太过年轻
And girl I know that you're the one
女孩 我知道你就是那个人
That you're the one
你就是那个人
For me
属于我的人
Cause you're too f**king young
因为你实在太过年轻
And girl I know that you're the one for me
女孩 我深知你是我命中注定
Yeah
I rock
我心潮澎湃
I rock
我心潮澎湃
I rock
我心潮澎湃