香港之夜
邓丽君
0:00
0:00
香港之夜MP3下载 - 邓丽君
完整歌词
香港之夜 - 邓丽君
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：麻生香太郎
曲：井上忠夫
OP：乡城唱片
SP：宇歌风行
これが最後の夜だというのに
明明这已经是最后的夜晚
心ときめく港の灯り
港口的灯火仍令我心跳加速
それはあなたがそばにいるから
それはあなたが笑っているから
那是由于你就陪在我的身边
那是由于你正带着笑意
約束どおり泣かないわ
我会遵守约定不再哭泣
さよならしましょう 別れは美しい
让我们互道珍重 离别也是一种美丽
香港 香港 あなたの胸に
香港 香港 在你的怀抱里
香港 香港 きらめいていてね
香港 香港 请继续闪耀着光芒
いつまでも
直到永远
恋の短さ 命の長さ
だけど私は生きていけるわ
恋情如此短暂 生命却又漫长
但我依然可以坚强地活下去
それはあなたとめぐり逢えたから
那是由于我曾与你偶然相遇
それはあなたの想い出あるから
那是由于我有关于你的回忆
約束どおり口づけて
请按照约定吻我吧
明日はあの船あなたを運ぶのね
明天那艘船 就要将你带往远方了呢
香港 香港 あなたの胸に
香港 香港 在你的怀抱里
香港 香港 きらめいていてね
香港 香港 请继续闪耀着光芒
いつまでも
直到永远
約束どおり口づけて
请按照约定吻我吧
明日はあの船あなたを運ぶのね
明天那艘船 就要将你带往远方了呢
香港 香港 あなたの胸に
香港 香港 在你的怀抱里
香港 香港 きらめいていてね
香港 香港 请继续闪耀着光芒
いつまでも
直到永远