nobody
6obby
0:00
0:00
nobodyMP3下载 - 6obby
完整歌词
No one will care about me - SavaGeShadYY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ka-Ka-Kamikaze
卡-卡-神风特攻队
Ain't nobody really f**kin' with me like they always say
没人真心待我 尽管他们总说会
And all these people hit me up
这些人总来找我
But I know that they be fake
但我知道他们虚伪
Gonna grab the lawn mower and finally cut off all you snakes
拿起割草机 斩断所有毒蛇
I just wanna one day finally get up out this place
我只想有朝一日 彻底逃离这地方
But that's always been the dream same s**t a different day
但梦想依旧 日复一日相同绝望
So I pop a few Xan's and try to eliminate this pain
我吞下几片药丸 试图麻痹这痛感
But it's never gonna change and I'll always feel the same
但一切从未改变 痛苦始终如影随形
I'on know what to do my life is lookin' plain
不知如何是好 生活苍白得像张白纸
Never feel excited and it's always been this way
从未感受过兴奋 这种状态持续至今
I wanna make it out I wanna get up out this rain
渴望逃离现状 冲出这场倾盆大雨
You say you had my back but
你说会支持我 却
Always saw me in this pain
总是冷眼旁观我的煎熬
I'm tired of this s**t and I'm so tired of these days
受够了这**生活 厌倦了日复一日
Sleepless nights anxiety just ain't no good for me
无眠之夜 焦虑缠身 对我毫无益处
Wanna tell my problems but nobody listening
想倾诉烦恼 却无人倾听
Sleepless nights anxiety just ain't no good for me
无眠之夜 焦虑缠身 对我毫无益处
Wanna tell my problems but nobody listening yeah
想倾诉烦恼 却无人倾听 耶
Ain't nobody listening yeah
根本没人倾听 耶
Ain't nobody listening yeah
根本没人倾听 耶
Ain't nobody listening yeah
根本没人倾听 耶
Ain't nobody f**king care
根本没人在乎
Ain't nobody f**king care yeah
没人在乎 真的没人在乎
Ain't nobody f**king care yeah
没人在乎 真的没人在乎
Ain't nobody f**king care yeah
没人在乎 真的没人在乎
So I smoke up all this d**e
所以我只能吞云吐雾
And I always check my phone
手机屏幕反复点亮
Every five minutes even though that I'm alone
每五分钟查看一次 尽管独自一人
Nobody hit me up I'm always feelin' like a ghost
无人问候 仿佛游魂般存在
I just wanna find some peace but nowhere feels like home
只想寻得安宁 却无处是归途
Always smokin' up and sippin' on some styrofoam
终日吞云吐雾 啜饮杯中虚无
Yeah I got this guap and that iPhone rose gold
虽手握财富 玫瑰金闪耀
But that don't mean I'm happy I'm just feeling so alone
却难掩内心孤寂 独自沉浮
I just want somebody who would listen and can cope
只求一人倾听 能懂我苦楚
I'on know what to do 'cause I can't trust a soul
不知何去何从 世间无人可信
Sippin' all this lean but still these problems overflow
纵使饮尽迷幻 烦忧仍泛滥
I ain't got s**t to lose like I'm on death row
似死囚般 了无牵挂
Say you understand but you don't even f**kin' know
你说你懂 却根本*不了解
Every day I wake up and I'm always feelin' low
每日醒来 总被阴郁笼罩
I just chase this dream and hope
追逐着渺茫希望
That one day I will blow
期待某天能绽放光芒
I've just had enough and hope that one day this can stop
早已精疲力竭 只盼这一切终将停歇
I'll just keep on working and grinding to the top yeah
继续埋头苦干 直至攀上巅峰