Silence
DxS (SEVENTEEN)
0:00
0:00
SilenceMP3下载 - DxS (SEVENTEEN)
完整歌词
Silence - DxS (SEVENTEEN)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Lee O Neul/Na Jeongah(153/Joombas)
曲：Haedo (PAPERMAKER)/Sarah.J/Rouno
制作人：Han Sung Soo
알겠어 너의 맘도
我明白了 你的心
그 침묵의 의미도
还有那份沉默的含义
순간 애틋한 이런 마음도
就连这一瞬间涌上的依依不舍
삼켜야지 이 미련도
还有这些眷恋 我也该一并咽下
항상 나누던 일상이 사라져
曾经总是分享的日常消失不见
텅 빈 공백만 맴도는 내 숨결
我的呼吸间只剩下空荡的空白在不断盘旋
나의 품 안에서 숨을 잃어가
在我的怀里慢慢失去呼吸
더 기력조차 없는
连力气都没有的
헛된 욕심들
那些徒劳的执念
한 번 더 입 맞추고
哪怕再亲吻一次
갖은 이유로 붙잡아도
用尽各种理由去挽留
막다른 이 끝에선
在这条路的尽头
어쩔 수 없단 걸
终究还是无能为力
알았어
我知道了
알겠어 모두
我全都明白了
꽉 채운 달력 한 칸
被填满的一页日历
우릴 기념하던 password
为了纪念我们而设立的密码
아마도 오래 그대로일
大概都会长久地 原封不动地留着
홀로가 된 언젠가
直到某个只剩我一个人的将来
한숨 섞인 너의 숨결이 날 조여와
你夹杂着叹息的呼吸 紧紧勒住我
안녕이라는 짧은 그 한마디
那句短短的再见
도대체 어떻게 말해야 하는지
究竟要怎样 才能说出口
한 번 더 입 맞추고
哪怕再亲吻一次
갖은 이유로 애써봐도
再怎么找理由努力
막다른 이 끝에선
在这条路的尽头
어쩔 수 없단 걸
终究还是无能为力
알았어
我知道了
알겠어 모두
我全都明白了
Ah woo
알겠어
我明白了
Nah woo
Nah woo
Ah woo
끝이란 걸
原来这就是结局
할 말을 이젠 알아
我现在终于知道该说什么了
한 번 더 입 맞추고
哪怕再亲吻一次
갖은 이유로 붙잡아도
就算用尽理由去挽留
붙잡아도
哪怕尽力挽留
막다른 이 끝에선
在这条绝路的尽头
끝에선
在尽头
어쩔 수 없단 걸
终究还是无能为力
알았어
我知道了
알았어
我知道了
알겠어 모두
我全都明白了