遥か彼方
MyGO!!!!!
0:00
0:00
遥か彼方MP3下载 - MyGO!!!!!
完整歌词
遥か彼方 (COVER版) - MyGO!!!!!
TME享有本翻译作品的著作权
原唱:ASIAN KUNG-FU GENERATION
词:後藤正文
曲:後藤正文
踏み込むぜアクセル
将脚下油门一踩到底
駆け引きは無いさ そうだよ
并不存在任何算计 正是如此
夜をぬける
冲破黑夜
ねじ込むさ最後に
竭尽全力直至最后
差し引きゼロさ そうだよ
将得失统统归零 正是如此
日々を削る
历经时光蹉跎
心をそっと開いて
若能悄悄敞开心扉
ギュッと引き寄せたら
将你紧紧拥入怀中的话
届くよきっと 伝うよもっと
定能更加真切地传达这份心意
生き急いで搾り取って
急于求成不惜献出一切
縺れる足だけど前より
哪怕步伐踉跄仍比之前
ずっとそう 遠くへ
更加坚定地奔向远方
奪い取って掴んだって
哪怕强取豪夺紧握机会
君じゃないなら意味は無いのさ
若是没有你在身边一切便毫无意义
だからもっともっともっと
所以便奔赴那个更加遥远的
遥か彼方
遥远彼端
踏み込むぜアクセル
将脚下油门一踩到底
駆け引きは無いさ そうだよ
并不存在任何算计 正是如此
夜をぬける
冲破黑夜
ねじ込むさ最後に
竭尽全力直至最后
差し引きゼロさ そうだよ
将得失统统归零 正是如此
日々を削る
历经时光蹉跎
心をそっと開いて
若能悄悄敞开心扉
ギュッと引き寄せたら
将你紧紧拥入怀中的话
届くよきっと 伝うよもっと
定能更加真切地传达这份心意
生き急いで搾り取って
急于求成不惜献出一切
縺れる足だけど前より
哪怕步伐踉跄仍比之前
ずっとそう 遠くへ
更加坚定地奔向远方
奪い取って掴んだって
哪怕强取豪夺紧握机会
君じゃないなら意味は無いのさ
若是没有你在身边一切便毫无意义
だから 嗚呼 遥か彼方
所以说 啊啊 奔赴遥远彼端
偽る事に慣れた君の世界を
将你早已擅长伪装的那个世界
塗り潰すのさ 白く
统统都涂抹成白色