그대로 그렇게요
SOOKI DAY
0:00
0:00
그대로 그렇게요MP3下载 - SOOKI DAY
完整歌词
作曲:연숙 김
作词:연숙 김
그대는 말없이 돌아섰지만
虽然你默默转身离去
내 맘은 아직 그 자리에
我的心仍停留在原地
헤어진단 말
分手的这句话
말을 하지 않아도
即使不说出口
눈빛으로 다 알 수 있죠
从眼神就能明白一切
다시 또 그대를 불러보지만
虽然再次呼唤着你
바람처럼 멀어지네요
却如风般渐行渐远
미워하고 싶다가도
每当想要恨你的时候
그대 웃던 모습이
你曾经微笑的模样
그리 워요
如此令我怀念
그대로 그렇게 날 떠나가요
就这样离开我吧
붙잡지 않을게요
我不会挽留你
그대 행복을 위한 거라면
如果是为了你的幸福
나만 참으면 되죠
只要我忍耐就好
가슴에 묻고 살게요
将回忆深埋心底活下去
그대의 사랑 하나로
仅凭你给过的一份爱
술 한잔
喝一杯酒
그대 그리운 밤엔
在那思念你的夜晚
참았던 눈물이 흘러요
强忍的泪水悄然滑落
다시는 올 수 없다는 걸
明知你不会再回来
알면서 또 기다려요
明知如此却仍在等待
추억만 가득 남긴 채
只留下满满的回忆
그대는 잊었겠지만
你或许已经忘记了
내겐 아직도 따뜻한 사랑
对我来说依然温暖的爱情
그대뿐인 걸요
只有你啊
그대로 그렇게 날 지워줘요
就那样 就这样把我抹去吧
더는 아프지 않게
让我不再痛苦
내가 흘린 이 눈물 하나쯤
我流下的这一滴眼泪
잊어도 괜찮아요
即使忘记也没关系
사랑한 마음 그걸로
因为有爱过的心
나는 충분했어요
我已经足够幸福
그대는 몰라도 되요
你可以不必知道
그댈 사랑했단 걸 그대로 그렇게
我曾经那样深爱着你