BAD SURPRISE
橘杏咲&松岡美里&花宫初奈&花井美春
0:00
0:00
BAD SURPRISEMP3下载 - 橘杏咲&松岡美里&花宫初奈&花井美春
完整歌词
BAD SURPRISE - 橘杏咲/松岡美里/花宫初奈/花井美春 (はない みはる)
TME享有本翻译作品的著作权
词：ZAQ
曲：ZAQ
Rock you
让你摇滚
ワルイの定義はしらない
根本就不懂“坏”的定义
まずフツウの基準もわかんない
甚至连普通的标准都搞不清楚
何年も生きて続いたことって
活了这么多年还在坚持的事
呼吸ぐらいしかないもんで
大概也就只有呼吸而已了
すんません
实在抱歉
(コヒュっ)
(咳哈)
(もうしっかりしなよ)
(真是的 给我振作点啊)
愛は計算じゃ解けない
爱意难以通过计算解答
カワイイは正解があるのに
明明可爱就存在标准答案
平穏な日々をガラスの靴で
但我偏偏渴望能用玻璃鞋
踏み潰すようなびっくりが欲しい
将平凡的日常踩碎般的惊喜体验
(おい) 睨みつけろ
(喂) 瞪大眼睛吧
(おい) ダルそうにしろ
(喂) 尽显慵懒的本色
(おい) ポケットには手を突っ込んで
(喂) 就将双手插进口袋之中吧
(おい) 無理難題
(喂) 刁钻难题
(おい) 超えていきたい
(喂) 我偏想竭力突破
(おい) 予測不可能
(喂) 用难以预测的
Bad styleでへいよーめーん?
糟糕风格来挑战一切如何?
「もっとあたしをみてほしいの」
“希望你可以多关注我一些”
Bad bad bad surprise
真是一场糟糕的惊喜
めいっぱいの愛で困らせて
让我用汹涌爱意惹你困扰
Bud bud bud I love you
对你的爱意就此萌芽
気になる? 気になれ 気付いてよ
很在意吗? 在意我吧 快察觉吧
Ha bad bad bad surprise
真是一场糟糕的惊喜
ちょっと問題があるぐらいが魅力
稍微有点问题才会显现出魅力
わんもあチャンス
再给一次机会
のーもあチャンス?
再也没有机会?
期待したいの 全身全霊
渴望倾注一切满怀期待
自由にbad girl 気取ってやんちゃ
自由做坏女孩 装模作样调皮捣蛋
バグって笑ってオラオラオラオラ
如同故障般爽朗地放声大笑吧
グダってbad girl 病んじゃってバカ
摆烂吧坏女孩 满心忧虑就像个笨蛋
舐めんじゃないですよ
可不要小看我哦
尖ってけ
锋芒毕露
自己肯定感 自己顕示欲
自我肯定感 自我表现欲
自己愛 ほらほらかわいかろう?
自恋狂 你不觉得这样很可爱吗?
たまには
偶尔
アウトローもいいじゃない
打破常规其实也不坏吧
H he li be奇奇怪怪
氢氦锂铍 奇奇怪怪
Give me魑魅魍魎
让我见识魑魅魍魉
わちゃわちゃわちゃちゃ
吵吵闹闹喋喋不休
ちょっとまって
稍微等一下
わちゃわちゃわちゃちゃ
吵吵闹闹喋喋不休
こんなんでいいんだっけ?
这样真的没问题吗?
Bad bad bad surprise
真是一场糟糕的惊喜
しょーもない妄想でニヤついて
因为百无聊赖的妄想而偷笑
Bud bud bud I love you
对你的爱意就此萌芽
見つけて 見つめて 褒めてくれ
发现我吧 注视我吧 夸奖我吧
Ha bad bad bad surpurise
真是一场糟糕的惊喜
誰が子犬だ あたしは狼なの
谁是小狗 我可是一只狼
Don't mess me don't miss it
不要招惹我 更不要轻易错过
背伸びしてます 満身創痍
固执逞强搞得遍体鳞伤
気ままにbad girl キャパって頓挫
任性做坏女孩 容量超载陷入崩溃
誰かとおんなじは
跟别人一样
イヤイヤイヤイヤイヤ
不要不要不要不要不要
走ってbad girl イキってイタ
奔跑吧坏女孩 虚张声势痛苦不堪
あたしの時代さ
这可是我的时代
ギターソロ
吉他独奏
出会ってしまったら
一旦相遇就再也无法
出会う前に戻れない
回到相遇前的状态了
笑って欲しい 触って欲しい
渴望你的笑容 渴望你的碰触
あなただけに
只渴望你一人
エモくchillく
用感性又松弛的
Bad styleでへいよーめーん?
糟糕风格来挑战一切如何?
「あたしのこと知ってほしいの」
“希望你可以了解何为真实的我”
素直にはなれない
根本无法坦诚相待
ショボいやつと
生怕被别人
思われちゃいそうで
当做可怜的弱者
世界はひろいのよ
世界如此辽阔
教えて アイデンティティー
告诉我 究竟什么才是自我
Ha bad bad bad surprise
真是一场糟糕的惊喜
へたくそな生きザマに
笨拙活着的模样
惚れちゃうぜ
真让人着迷
Bud bud bud I love you
对你的爱意就此萌芽
たまに隙だらけ ずるいヲンナ
偶尔破绽百出的狡猾女人
愛 愛 愛 愛 求めたところで
爱 爱 爱 爱 即便渴求
返ってくるかはわかんない だけど
依然不确定能否得到回报 但是
わんもあチャンス
再给一次机会
のーもあチャンス?
再也没有机会?
期待したいの 全身全霊
渴望倾注一切满怀期待
自由にbad girl 気取ってやんちゃ
自由做坏女孩 装模作样调皮捣蛋
バグって笑ってオラオラオラオラ
如同故障般爽朗地放声大笑吧
グダってbad girl 病んじゃってバカ
摆烂吧坏女孩 满心忧虑就像个笨蛋
舐めんじゃないですよ
可不要小看我哦
尖ってけ
锋芒毕露
目立ってけ
惹人瞩目吧