For You
Luh Kel&Lil Tjay
0:00
0:00
For YouMP3下载 - Luh Kel&Lil Tjay
完整歌词
作曲: Lil Tjay/Luh Kel，
以下歌词翻译由文曲大模型提供
JD On Tha Track,
(Produced By JD On Tha Track),
Ahh, ahh,
Ahh, ahh,
Yeah,
Boyfifty,
Uh, uh,
Girl you was here before my car was star,
亲爱的 在我座驾还未成名时 你已守候在旁
在我的车晋升豪车之前 你就陪在我的身旁了，
Now we together, we can't be apart,
现在我们形影不离 永不分离
现在我们形影不离 不能再分开，
Girl, it's impossible, ocean so tropical,
亲爱的 这太美妙 就像热带海洋
简直不可思议 现在我们在热带海边度假，
Been through some obstacles, we raised the bar,
经历过重重考验 我们跨越了障碍
经历了一些挫折 我们走过来了，
Know you magnetic, you got me attached,
你如此迷人 让我无法自拔
你太有吸引力 把我深深迷住，
I 'member what I said, don't stab me in the back,
我记得我说过的话 请别在背后捅刀
我一直记得承诺过的事 请你别背叛我，
We been through the pain, walked through puddles of rain,
我们曾共度艰难 携手走过风雨
我们共经痛苦 穿过泥泞，
Girl, it ain't been the same since you left, now I'm bad,
亲爱的 自你离开后一切都变了样 我痛苦不堪
你离开了之后一切都不再和往常一样 我感觉很糟，
Got me like Y.O.U, you lovin' the way that I'm lovin' on you,
你让我魂牵梦萦 沉醉于我爱你的方式
让我如此迷恋 你喜欢我爱你的方式，
I don't know what to do,
我不知所措
我实在不知道该咋办了，
真的不知如何是好
'Cause girl, my vibe change when you walk in the room,
亲爱的 你走进房间的瞬间 连空气都变得甜蜜
因为 当你走进房间 气氛都变得暧昧起来了，
整个氛围都因你而旖旎
And girl, when you come around, my heart turns upside down,
当你靠近时 我的心跳彻底失控
当你靠近我的时候 心跳也愈发加剧，
像被施了魔法般天旋地转
Lil' baby just turn around, you never seen me but I'm there for you,
请转身看看 虽然你未曾注意 但我始终守候
请回头看看 你从没看见我但我一直在你身边。Something about you is different, damn, little mama you fine,
你身上有种特别的魔力 亲爱的你如此美好
关于你的一切都不一样 你美若天仙，
I'm tryna meet you and show you you special, no interest in wastin' your time,
我渴望与你相见 向你证明你的特别 不愿虚度你的时光
我无意浪费时间 只想和你见面 告诉你在我心中是如此特别，
I make sure you ain't gotta worry about nun', I would give you the world if it's mine,
我保证你无需忧虑 若世界属于我 定将它献给你
我想让你知道你不用担心任何事 天上星星我都摘给你，
Had to struggle with doubtin', but this bound to happen, this feeling is one of a kind,
曾与疑虑挣扎 但这份感情注定发生 这种感觉独一无二
也许我们会猜疑彼此 但这都是正常的，
I need someone who gon' ride for me, someone like the other side of me,
我需要一个愿为我赴汤蹈火的人 像我的另一半灵魂
我需要一个会为我赴汤蹈火的人 会接受我不好的一面，
Watchu really wanna do? 'Cause I'm feelin' you, you ain't gotta lie to me,
你究竟想要什么 因为我已感受到你的心意 不必对我隐瞒
你想怎么做呢 我理解你 你不必对我撒谎的，
Imagine someone gettin' fly with me, goals reachin' in the sky with me,
想象与我比翼齐飞 共同触碰梦想的天际
想象你和我一同飞向天际 触摸天穹，
I understand this s**t is new, but I'm being true, look up in my eyes and see,
我明白这感觉对你很陌生 但请看着我的眼睛 感受我的真诚
我知道和我在一起对你来说是种全新感受 但我保持真实，
I ain't never met nobody, nobody like you,
我从未遇见过 像你这样的人
我从没见过想你这般美丽的女孩，
Somebody so nice, somebody so sweet, somebody so true,
如此温柔 如此甜美 如此真诚
如此漂亮 如此甜美 如此真实的女孩，
And I ain't sayin' no names, but you know I wrote this for you,
我不需要说出名字 但你知道这是为你而写
我并未点出姓名 但这首歌是写给你的，
And life sounds crazy, we in it together, so **** it, we finna get through,
生活虽然疯狂 但我们会一起面对 携手共度
生活如此疯狂 但没关系 我们会携手走过的，
Girl you was here before my car was star,
亲爱的 在我座驾还未成名时 你已守候在旁
在我的车晋升豪车之前 你就陪在我的身旁了，
Now we together, we can't be apart,
现在我们形影不离 永不分离
现在我们形影不离 不能再分开，
Girl, it's impossible, ocean so tropical,
亲爱的 这太美妙 就像热带海洋
简直不可思议 现在我们在热带海边度假，
Been through some obstacles, we raised the bar,
经历过重重考验 我们跨越了障碍
经历了一些挫折 我们走过来了，
Know you magnetic, you got me attached,
你如此迷人 让我无法自拔
你太有吸引力 把我深深迷住，
I 'member what I said, don't stab me in the back,
我记得我说过的话 请别在背后捅刀
我一直记得承诺过的事 请你别背叛我，
We been through the pain, walked through puddles of rain,
我们曾共度艰难 携手走过风雨
我们共经痛苦 穿过泥泞，
Girl, it ain't been the same since you left, now I'm bad,
亲爱的 自你离开后一切都变了样 我痛苦不堪
你离开了之后一切都不再和往常一样 我感觉很糟，
Got me like Y.O.U, you lovin' the way that I'm lovin' on you,
你让我魂牵梦萦 沉醉于我爱你的方式
让我如此迷恋 你喜欢我爱你的方式，
I don't know what to do,
我不知所措
我实在不知道该咋办了，
真的不知如何是好
'Cause girl, my vibe change when you walk in the room,
亲爱的 你走进房间的瞬间 连空气都变得甜蜜
因为 当你走进房间 气氛都变得暧昧起来了，
整个氛围都因你而旖旎
And girl, when you come around, my heart turns upside down,
当你靠近时 我的心跳彻底失控
当你靠近我的时候 心跳也愈发加剧，
像被施了魔法般天旋地转
Lil' baby just turn around, you never seen me but I'm there for you,
请转身看看 虽然你未曾注意 但我始终守候
请回头看看 你从没看见我但我一直在你身边。One day you're gonna need me there for you, I swear,
终有一天你会需要我的陪伴 我发誓
我发誓 会有那么一天你需要我陪在你身旁的，
我向你保证 总会有需要我守护的时刻
I hate when you stressin', you taught me your lesson, don't change it to show you I care,
我厌恶你的焦虑 你总在说教 关怀不该是言听计从
我讨厌你给我压力 你总在教训我 并不是只有言听计从才能表明我在乎你，
你的苛责让我困扰 但我的在乎不需要通过顺从证明
I'm still in your corner though, you get scared, girl I'll hold you close,
我依然守在你身后 当你恐惧时 我会将你紧拥
我还在你的角落 当你彷徨的时候我总会靠近安慰，
永远是你最安心的港湾 害怕时请靠进我怀抱
You're my drug, girl, I think I'ma overdose,
你是我戒不掉的瘾 亲爱的 我快要沉沦
你就是我的毒药 我想我会od的，
Go four rounds and you swear you can't walk no more,
缠绵四回合 你娇嗔说已无力起身
喝上四轮 你说你已经走不动路了，
Want no more, you can't talk no more,
你摇头拒绝 连话语都变得含糊
你不想喝了 你连话都说不明白了，
But if pull out let the shots go off,
若此刻抽离 就让激情彻底绽放
***********,
I know what your body been craving for,
我懂你心底最深的渴望
我知道你的身体一直很渴望，
我懂你心底最深的渴望
I know what your body been craving for,
我懂你心底最深的渴望
我知道你的身体一直很渴望，
我懂你心底最深的渴望
And I hate everytime I'm alone,
每当独处时都倍感煎熬
我讨厌自己一个人的时候，
每当独处时都倍感煎熬
Girl, I need you, just pick up the phone,
亲爱的快接电话 我此刻需要你
女孩 我需要你 请接起我打来的电话，
亲爱的快接电话 我此刻需要你
And I heard you been hurtin', no way you deserve it, I hope you keep holdin' on,
听说你受伤了 你本不该承受这些 愿你坚强挺住
我听说你受伤了 谁值得你如此心伤呢 我希望你能坚持住，
I'm still in your corner though, you get scared, girl I'll hold you close,
我依然守在你身后 当你恐惧时 我会将你紧拥
我还在你的角落 当你彷徨的时候我总会靠近安慰，
永远是你最安心的港湾 害怕时请靠进我怀抱
When you need me girl, I'll be here,
亲爱的 当你需要我时
你需要我的时候 我就在身边，
Hold your hand, baby don't be scared,
紧握你的手 亲爱的别害怕
抓着你的手 请别害怕，
Uh, uh,
Girl you was here before my car was star,
亲爱的 在我座驾还未成名时 你已守候在旁
在我的车晋升豪车之前 你就陪在我的身旁了，
Now we together, we can't be apart,
现在我们形影不离 永不分离
现在我们形影不离 不能再分开，
Girl, it's impossible, ocean so tropical,
亲爱的 这太美妙 就像热带海洋
简直不可思议 现在我们在热带海边度假，
Been through some obstacles, we raised the bar,
经历过重重考验 我们跨越了障碍
经历了一些挫折 我们走过来了，
Know you magnetic, you got me attached,
你如此迷人 让我无法自拔
你太有吸引力 把我深深迷住，
I 'member what I said, don't stab me in the back,
我记得我说过的话 请别在背后捅刀
我一直记得承诺过的事 请你别背叛我，
We been through the pain, walked through puddles of rain,
我们曾共度艰难 携手走过风雨
我们共经痛苦 穿过泥泞，
Girl, it ain't been the same since you left, now I'm bad,
亲爱的 自你离开后一切都变了样 我痛苦不堪
你离开了之后一切都不再和往常一样 我感觉很糟，
Got me like Y.O.U, you lovin' the way that I'm lovin' on you,
你让我魂牵梦萦 沉醉于我爱你的方式
让我如此迷恋 你喜欢我爱你的方式，
I don't know what to do,
我不知所措
我实在不知道该咋办了，
真的不知如何是好
'Cause girl, my vibe change when you walk in the room,
亲爱的 你走进房间的瞬间 连空气都变得甜蜜
因为 当你走进房间 气氛都变得暧昧起来了，
整个氛围都因你而旖旎
And girl, when you come around, my heart turns upside down,
当你靠近时 我的心跳彻底失控
当你靠近我的时候 心跳也愈发加剧，
像被施了魔法般天旋地转
Lil' baby just turn around, you never seen me but I'm there for you,
请转身看看 虽然你未曾注意 但我始终守候
请回头看看 你从没看见我但我一直在你身边。