Lazy Baby (Feat. pH-1)
쯔위&pH-1
0:00
0:00
Lazy Baby (Feat. pH-1)MP3下载 - 쯔위&pH-1
完整歌词
Lazy Baby (Feat. pH-1) - 子瑜 (쯔위)/pH-1
TME享有本翻译作品的著作权
词：이이진/pH-1
曲：Bobbi LaNea Tylor/Folayan Omi Kunerede/Mark Gozman/Shayon Daniels/Nicci Funicelli/pH-1
编曲：Marky Style/Shayon Daniels and Nicci Funicelli AKA JENGA Productions
Original publisher：POSIONPENPUBLISHING (ASCAP)/IFAYOMI (ASCAP)/Ultra Tunes o/b/o Mark Gozman d/b/a Gozfather Music (ASCAP)/JENGA PRODUCTIONS (BMI)/Ichthus Co., Ltd./Copyright Control
Sub-publisher：Universal Music Publishing Group/Copyright Control
Sessions：
All instrumentation by：Marky Style/Shayon Daniels and Nicci Funicelli AKA JENGA Productions
Background vocals by：Sophia Pae/pH-1
Vocals directed by：Sophia Pae (쯔위)
Digital editing by：이상엽 at JYPE Studios
Recorded by：이상엽 at JYPE Studios (쯔위)/pH-1 @ pH-1 Studio
Mixed by：최혜진 at JYPE Studios
Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering
Mixed in Dolby Atmos by：신봉원 (Asst. 박남준) at GLAB Studios
커튼 위로 비친 햇살도
照在窗帘上的阳光也好
요란하게 울려대는 알람도
闹哄哄响起的闹钟也罢
절대로 날 깨울 수 없어
也绝对无法唤醒我
Turn off my phone phone
关掉我的手机
일상에 지쳐 방전된 Battery
厌倦了日常 没电的电池
고장 나기 전 충전해 Energy
在坏掉之前充电 补充能量
Don't bother me no no
请不要打扰我
Yeah all day long long
一整天时间
What you gonna do
你打算做什么
Nothing
无事可做
When you gonna do it
你何时会采取行动
Not yet
尚未决定
What you gonna do
你打算做什么
Nothing
无事可做
When you gonna do it
你何时会采取行动
Not yet
尚未决定
Hey
오늘만큼은 I'm a lazy baby
今天 我是个懒惰的孩子
내게만 집중 누가 뭐라든 Nothing
只集中于我自己 不管谁说什么 都无关紧要
When you gonna do it
你何时会采取行动
Not yet
尚未决定
Hey
아무 계획 없이 아무 고민 없이
没有任何计划 没有任何苦恼
Okay
好吧
먹고 놀고 졸리면 또 낮잠 자기
吃喝玩乐 困了就睡午觉
꽤나 심각한 Workaholic
情况相当严重的工作狂
No way
绝不可能
난 왜 쉴 때가 더 불안한 지
我为什么休息的时候更加不安
힘을 빼고 I'll rest 더 가볍게 Refresh
放松下来 我会好好休息 更加轻松地恢复活力
딴생각 안 할래 I'm just watching TV
我不要想别的事 我只是在看电视
Right now now
此时此刻
Need a comedy show show
需要一场喜剧表演
What you gonna do
你打算做什么
Nothing
无事可做
When you gonna do it
你何时会采取行动
Not yet
尚未决定
What you gonna do
你打算做什么
Nothing
无事可做
When you gonna do it
你何时会采取行动
Not yet
尚未决定
Hey
오늘만큼은 I'm a lazy baby
今天 我是个懒惰的孩子
내게만 집중 누가 뭐라든 Nothing
只集中于我自己 不管谁说什么 都无关紧要
When you gonna do it
你何时会采取行动
Not yet
尚未决定
그 누가 뭐래도
不管谁说什么
타임 킬링은 달콤한 힐링
打发时间是甜蜜的治愈
숨겨왔던 내 개인기는 멍 때리며 칠링
我一直隐藏的个人技 就是发着呆 悠闲惬意
또 스마트폰은 초승달로 보내
又把手机调成勿扰模式
On a rocket ship
在火箭飞船上
오늘 내가 보고 싶은 건
今天我想看的
딱 우리집 천장이지
就是我家的天花板
I'm tryna go swim good
我想要好好游泳
침대 위를 배영으로
在床上仰泳
Then I eat good
我享受美味盛宴
잔뜩 시켜 대형으로
点很大的份量
때론 Guilty pleasures feel so nice
有时候令人内疚的快乐感觉妙不可言
내일이 되면 후회할지 몰라도
也许到了明天会后悔
I'd do it twice
我会再来一次
월 화 수 목 금 토 일
周一到周日
끝이 없는 일주일
没有尽头的一周
오늘만은 Little bit
就今天 一点点
하루 종일 Little bit
一整天 一点点
I am really lazy
我真的很懒散
You are really lazy
你真的很懒散
I am really lazy
我真的很懒散
You are really lazy
你真的很懒散
I am really lazy
我真的很懒散
You are really lazy
你真的很懒散
I am really lazy
我真的很懒散
You are really lazy
你真的很懒散
월 화 수 목 금 토 일
周一到周日
끝이 없는 일주일
没有尽头的一周
쉴 곳은 집뿐
休息的地方只有家
내게 더 집중
更加集中于我
누가 뭐라든
不管谁说什么
Nothing
都无关紧要
When you gonna do it
你何时会采取行动
Not yet
尚未决定
What you gonna do
你打算做什么
Nothing
无事可做
When you gonna do it
你何时会采取行动
Not yet
尚未决定
Hey
오늘만큼은 I'm a lazy baby
今天 我是个懒惰的孩子
내게만 집중 누가 뭐라든 Nothing
只集中于我自己 不管谁说什么 都无关紧要
When you gonna do it
你何时会采取行动
Not yet
尚未决定
Hey