N.O.S -Neonlight Overdrive Spakling crarity-
nao
0:00
0:00
N.O.S -Neonlight Overdrive Spakling crarity-MP3下载 - nao
完整歌词
N.O.S -Neonlight Overdrive Spakling crarity- - nao (なお)
TME享有本翻译作品的著作权
词：cittan*
曲：cittan*
願いが叶うのなら
如果可以如愿以偿
夜空に浮かぶ星のように輝くなら
如果能像夜空中的繁星点点闪烁
どんなリスクだって
那么不论面临怎样的风险
そう 背負えるよ
我都愿意将其肩负于身
"現在"だけの奇跡 抱きしめて
将独属于“现在”的奇迹铭记于心
夢が繋ぐホログラム
梦想将编织出全息幻影
定められた時間を
每当既定的时间枷锁
壊すたびに揺れて姿変えて光る
被打破时都将摇身一变闪耀光芒
終わらない夏を
只为能与你一起
君と一緒に叶える為に
实现那永不完结的夏日
どんな世界だって
不论是怎样的世界
きっと変えてみせる
我也一定能将其颠覆
未来のネオンが
就算未来的霓虹
黒い影をちらつかせても
隐约之间闪耀出漆黑暗影
打ち上がる花火を信じてて
仍要坚信那升空绽放的烟花
時を超えてほら 逢えるから
你看 我们将在穿越时空后重逢
「何が正しいかは
“究竟何为正确
自分が決断するべき」と
应该由自己来作出判断”
言ってくれた
你曾对我如此说过
吹き荒れる嵐でも
就算狂风暴雨肆虐侵袭
そう 負けないよ
没错 我依然不会认输
ここにある軌跡 信じたい
我愿坚信在此处留下的轨迹
眠れない夜を越えて
跨越不眠之夜后
アクセルふかしていこう
便踩下油门奋力加速
まだまだ上がれるね
朝着属于我们的天空
僕らだけの空へ
继续扶摇而上吧
舞い上がる想いが
这份飞舞于心的信念
泡みたいに弾けて消えて
如同泡沫般绽开之后消失
夏の君を包むきらめく星になる
化作将如夏日般的你萦绕的星辰
現在はまだ
虽然此时此刻
青い空に隠れて見えないけど
仍旧隐匿于蓝天之中不得而见
手を握りなおして迎えよう 希望を
但是仍要重新紧握双手迎接希望吧
立ち止まる時間はない
时光并不会停驻于原地
後悔なんてしたくないから
所以我才不愿留下丝毫悔恨
君のとなりにいる事
与你并肩而立这件事
誰よりも誇りたいよ
才是最值得我骄傲的
いつまでもずっと
不论何时都将如此
終わらない夏を
只为能与你一起
君と一緒に叶える為に
实现那永不完结的夏日
この心が照らす道標を進む
遵循照亮内心的路标勇往直前
君と笑いたい
想与你一同欢笑
どんな遠い先の時間も
不论那是多么遥远的往后时光
この絆の限り 今
只要牵绊犹存 此刻即为永远
終わらない夏を
只为能与你一起
君と一緒に叶える為に
实现那永不完结的夏日
どんな世界だって
不论是怎样的世界
きっと変えてみせる
我也一定能将其颠覆
未来のネオンは
未来的霓虹将会
ずっと君だけに輝くよ
永远都为你而璀璨闪耀
打ち上がる花火は
升空绽放的烟花
もうすぐに君の思い出になる
不久之后将成为你回忆的一部分
舞い上がる想いを
还有飞舞于心的信念
終わらない夏の空に描く夢を
还有在永恒之夏的天空描绘的梦