SEKAI feat.Chen-U
発熱巫女〜ず
0:00
0:00
SEKAI feat.Chen-UMP3下载 - 発熱巫女〜ず
完整歌词
作詞 : 宇田敬子
作曲 : ZUN
編曲 : Tim Vegas
原曲：二日酔いの同床異夢
流れる starlight 踴れ moonlight
流淌的星光 起舞吧 月光
宵闇が鮮やかに bright up
夜色渐浓 璀璨明亮
輝く瞳に 境界線のステージ 見つけて
在闪耀的眼眸中 寻得境界线上的舞台
星屑の中に 一欠片だけ眠っている光
星尘之中 沉睡着唯一一片光芒
絡んだ指先が 溫もり紡ぎ出す
交缠的指尖 编织出温暖
後ろ姿を追いかけ 羽ばたいた空は美しく輝いて
追逐背影 展翅飞向的天空美丽闪耀
淀んだ心まで乗せて 星空のドライブ
载上沉郁的心 驶向星空的旅程
melting my heart into the sky
将我的心融于天空
乗り遅れないで
不要错过
弾ける starlight 光れ moonlight
迸发的星光 闪耀吧 月光
足取りも軽やかに bright up
步履也轻快地 璀璨明亮
ざわめくこの胸
这份悸动的心
桃源郷のイメージ 探して この空の彼方
寻觅桃源乡的幻影 在这天空的彼端
悲しみも痛みも忘れて
将悲伤与痛苦都遗忘
時計の針巻き戻す 君に気づかれないように
倒转时钟指针 只为不让你察觉
ここにいるよ 今僕を見つけて
我就在这里 此刻请寻到我
こぼれ墮ちた月の影かき集め
收集洒落的月影碎片
靜けさの渦 ２人を抱いて
寂静的漩涡 拥抱着两人
流れる starlight 踴れ moonlight
流淌的星光 起舞吧 月光
宵闇が鮮やかに bright up
夜色渐浓 璀璨明亮
輝く瞳に 境界線のステージ 見つけて
在闪耀的眼眸中 寻得境界线上的舞台
星屑の中に一欠片だけ眠っている光
星尘之中沉睡着唯一一片光芒
悲しみも痛みも忘れる世界
忘却悲伤与痛苦的世界